Нови статии,  Модни икони

Style Icon: Brigitte Trogneux, France’s New First Lady

vogue.com

Brigitte Trogneux is the wife of the new president of France, Emmanuel Macron. A relationship which is a result of a major life choice. France’s first lady is actually 24 years older than him and happened to be his literature teacher back in his school days. After Emanuel’s parents found out about their affair, they sent him to complete his studying in Paris. Nevertheless, this didn’t stop him from chasing Brigitte. They married in 2007 and have publicized their relationship throughout the presidential campaign. The spark between the two is of huge media interest especially after Macron’s election. Today’s post is an evidence that Brigitte Trogneux has struck Emmanuel not only with her intelligence but also with her striking appearance. Even if she is 64.

Бриджит Троньо е съпруга на новоизбрания президент на Франция, Еманюел Макрон. Връзка – резултат от важен житейски избор. Първата дама на Франция е 24 години по-възрастна от Макрон и е била негова учителка по литература. Когато родителите му разбират за зараждащата се любов между двамата, изпращат сина си да продължи образованието си в Париж. Но това не спира настоящия президент да иска да се ожени за Бриджит. Сключват брак през 2007 и по време на президентската кампания тяхната връзка стана обект на голямо медийно внимание. Настоящата публикация ще докаже, че Бриджит Троньо е спечелила Еманюел не само с интелигентостта си, но и с впечатляващата си външност. Дори и да е на 64.

Getty Images

The media praises Brigitte’s insouciant but glamourous style. Her figure reminds us more of a former model, rather than a literature teacher, which Trogneux is. She wears well-tailored, not too glossy pieces with a classic touch. Her love for fashion can be proven by her appearances at fashion shows by Vuitton, Dior. Influenced by the runway or not, she has a thing for short skirts and high heels.

Медиите възхваляват непринудения, но обаятелен стил на Бриджит. Нейната фигура ни напомня по-скоро на бивш модел, отколкото на учителка, каквато е тя. Носи тоалети с перфектна кройка, не изглежда прекалено нагласена. Ходи на модните ревюта на дизайнери като Луи Вуитон и Кристиан Диор. Повлияла се от подиума или не, тя има страст към късите поли и високите токчета.

telegraph.co.uk

For the presidential debate back in April she wore an effortlessly chic look, not a conservative tailored look as expected for such events. She had a pair of skinny jeans, a luxe knit, snakeskin heels and a masculine blazer.

За президентския дебат през април тя беше облечена в прилепнали дънки, луксозен пуловер, маскулизиран блейзър и високи токчета от змийска кожа. Тоалет, неособено типичен за подобни събития, който излъчва класа, без да са положени прекалено много усилия.

The light blue color of her outfit (Louis Vuitton) for her husband’s inaguration reminds fashion critics of Melania Trump’s same-colored Ralph Lauren look, which is said to be inspired by Jackie Kennedy’s 1961 Inaguration ensemble. Regardless of whoever wore a similar outfit, blue has proven to be a good choice for such events – modern, classic and fresh.

Светлосиният цвят на дрехите й (Louis Vuitton), в които тя бе облечена по време на встъпването в длъжност на съпруга й, напомня на модните критици за Мелания Тръмп и тоалетът й, изработен от Ралф Лорън. Той от своя страна вероятно е заимстван от Джаки Кенеди, която носи същия нюанс на синьото при идването на Кенеди на власт през 1961. Независимо от това кой преповтаря нечий тоалет, синьото се е доказало като подходящ цвят за подобни поводи като модерно, свежо и класическо.

telegraph.co.uk

Brigitte Trogneux is undoubtedly an emerging fashion icon. Her story has reminded the majority of older women all around the world that their beauty and femininity have not disappeared. The first lady of France’s fashion sense is minimal, classic, with a note of French chic, of course. She dresses herself according to her age, but her style also feels new & modern.

Бриджит Троньо несъмнено е издигаща се модна икона. Житейската й история напомня на хиляди по-възрастни дами по цял свят, че красотата и женствеността им не ги е напуснала. Стилът на първата дама на Франция е минималистичен, класически, разбира се, с нотка френски шик. Облича се според възрастта си, но носи и усещане за модерност.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.